whycomputer.com >> Datornätverk >  >> Media

Hur man bränner en DVD med SRT -undertexter

Undertextfiler innehåller dialog och kommentarer från filmer och tv -program i textformat. Vanliga undertextformat inkluderar SRT, SUB- och IDX -filer. Du kan använda dem med komprimerade videoformat som AVI, DivX och XviD för att visa undertexter på din dator medan du tittar på en film eller ett tv -program. Med videokonverteringsprogram kan du lägga till undertexter när du konverterar en komprimerad videofil till DVD. Titta på dina favoritvideor på din tv med undertexter på främmande språk eller katalogkommentarer för att förbättra din tittarupplevelse.

Ladda ner AVS Video Converter (se Resurser). Kör programmet. Välj fliken "Format" och välj "Till DVD". Klicka på "Bläddra" -knappen och leta upp videofilen du vill konvertera. Klicka på knappen "Avancerat" för att öppna menyn "Konverteringsalternativ". Video- och undertextfilerna måste dela samma regissör för att Video Converter ska kunna upptäcka undertexterna. Välj undertextsfil från rullgardinsmenyn "Subpicture". Klicka på "Spara aktuell installation som profil". Tryck på "Konvertera nu!" knapp. Bränn DVD-filer som skapats av AVS Video Converter med ett DVD-bränningsprogram som BurnAware Free, ImgBurn eller Nero Multimedia Suite. AVS erbjuder en testversion av Video Converter.

Installera VSO ConvertXtoDVD (se Resurser). Starta programmet. Klicka på "Arkiv" och sedan på "Lägg till videofil". Välj videon du vill konvertera till DVD. Tryck på “+” i projektfönstret bredvid videon. Högerklicka på "Undertexter" och välj "Lägg till undertext". Leta reda på undertextsfilen som är associerad med videon. Högerklicka på undertextsfilen i projektfönstret och välj "Ange som standardtextning" för att automatiskt visa undertexter när DVD:n spelas upp. Klicka på "Konvertera" för att bränna videon och undertexterna till DVD. VSO Software distribuerar en demonstrationsversion av ConvertXtoDVD.

Använd Wondershare Video to DVD Burner (se Resurser). Öppna programmet. Klicka på "Load Video" och välj videon du vill konvertera till DVD. Dra och släpp videofilen till fönstret "Storyboard" längst ner i programmet. Klicka på fliken "Redigera vald videofil" och välj "Plug-in Subtitles". Leta reda på undertextsfilen som är associerad med videon. Klicka på fliken "Bränn" och anpassa utdatainställningarna. Välj "DVD" och "Burn". Wondershare erbjuder en gratis testversion av video till DVD -brännare.

Varningar

Använd inte videokonverteringsprogram för att distribuera upphovsrättsskyddat material.


URL:https://sv.whycomputer.com/media/1014012825.html

Media
  • Hur man bränner filer till DVD med Windows Explorer

    Många vet inte att Windows XP levereras med grundläggande programvara för CD- eller DVD-bränning. Programvaran erbjuder inte många alternativ, men för att skapa en säkerhetskopia av datafiler eller andra typer av filer, det kommer att räcka som en enkel lösning. Steg 1 Klicka på Start i nedre

  • Hur man bränner en JPG -fil till en DVD

    JPG -filer är de vanligaste bildfilerna som används idag på grund av den lilla filstorleken och begränsad kvalitetsförlust. Många människor har hundratals till tusentals bilder sparade på sina datorer i JPG -format. Ett bra sätt att bevara eller dela dessa bilder är att bränna dem till en DVD. Brän

  • Hur man bränner en DVD -dataskiva

    Att bränna data till en DVD har flera funktioner. Framför allt, bränning av en DVD -dataskiva gör att data kan bäras mellan system och möjliggör också säker säkerhetskopiering av viktig information som finansiell data. Att bränna DVD -dataskivor är en förvånansvärt enkel process som alla datoranvänd

Datornätverk © https://sv.whycomputer.com