Konvertera MPEG till DVD på Mac

Steg-för-steg-guide för att konvertera MPEG till DVD på Mac

Vill du göra dina videor till DVD för att titta på TV:n utan att stanna vid datorn? Med en Mac är det enkelt att konvertera och bränna MPEG‑videor till DVD. MPEG (Moving Picture Experts Group) är ett vanligt format för videor och digitala kameror, men kan inte brännas direkt till DVD.

Burn – Bränn, Baby, Bränn

Steg 1: Kontrollera din brännare

Se till att din Mac har en DVD‑brännare. Många Mac-datorer har en inbyggd SuperDrive som kan bränna DVD. Har du ingen inbyggd brännare behöver du en extern DVD‑brännare. För att kontrollera om din Mac har en SuperDrive går du till Om den här Macen i Apple‑menyn, klickar på Mer information och öppnar sedan Systemprofiler. Välj Diskbränning och kontrollera raden DVD-Write. Om du kan bränna DVD:er listas de format du kan använda, t.ex. DVD‑R, DVD‑RW etc. Se till att dina tomma DVD:er är kompatibla med ett av dessa format.

Steg 2: Ladda ner och installera Burn

Burn är ett gratis program för media‑konvertering och bränning. Hämta programmet från den officiella webbplatsen och installera det på din Mac.

Steg 3: Starta Burn

Öppna mappen där du laddade ner Burn och dubbelklicka på programmet för att starta det. Du ser ett fönster som liknar bilden nedan.

Steg 4: Ställ in projektet

Välj Video i menyn högst upp och se till att DVD‑video är markerad i rullgardinsmenyn till höger. Du kan också namnge disken, t.ex. "Bröllops‑DVD". Nu är du redo att lägga till videor.

Steg 5: Lägg till videor och konvertera

Markera filerna eller klippen du vill konvertera genom att klicka på plus‑ikonen (+) och bläddra till din hårddisk. När du lägger till videor konverterar Burn dem till DVD‑format – välj NTSC eller PAL beroende på ditt DVD‑spelarregion. När konverteringen är klar klickar du på Burn och följer de sista stegen.

Stoppa en tom DVD i brännaren. När Burn känner igen brännan kan du avsluta processen genom att trycka på Burn igen. När bränningen är klar är DVD:en redo att spelas på din hem-TV eller delas med vänner.

Tips

• Om du har redigerat videor i iMovie måste du exportera dem för att kunna använda dem i andra program. Öppna projektet i iMovie, välj Dela → Exportera och välj ett format och plats för exporten. Lägg sedan till de exporterade filerna i Burn.
• NTSC används i Amerika, Japan, Korea etc., medan PAL är vanlig i Europa och Afrika. Välj rätt format för din DVD‑spelar.
• Om du redan har iDVD installerad kan du använda det, men för snabbare resultat rekommenderas det gratisprogrammet Burn. Andra kommersiella alternativ som Toast fungerar också.

Varning

• Denna guide är avsedd för lagligt innehåll. Du måste äga rättigheterna till alla klipp innan du skapar din DVD.

Vad du behöver

• Videor att bränna
• DVD‑brännare (intern SuperDrive eller extern)
• Programvara för DVD‑bränning (t.ex. Burn)
• Tomma DVD:er