Så här rättar du ljudfördröjning i en MP4-video

Det finns en särskild charm med gamla monsterfilmer som har dåligt dubbade, avstämda röster, men generellt sett distraherar ljud som ligger framför eller bakom videon från tittarupplevelsen. Ibland beror ljudfördröjning på ett datorproblem, men när felet uppstår i själva MP4‑filen kan du med hjälp av programvara justera ljudet för att återställa korrekt synkronisering.

MP4‑filformatet

MP4‑formatet, officiellt MPEG‑4 Part 14, är en standard som reglerar kodning av audiovisuella objekt. Specifikt styrs hur bilderna i en MP4‑fil komprimeras för att filen ska vara så liten som möjligt och därmed enkelt kunna överföras eller sändas över internet. Till skillnad från film, där ljudet skrivs bredvid bilderna, är video- och ljudinformation separata komponenter i en MP4‑fil.

Kontrollera datorn

När ljudfördröjning blir märkbar bör du först kontrollera om problemet ligger hos datorn. Spela upp en annan fil för att se om fördröjningen är densamma. Om flera filer visar fördröjning när du tidigare hade inga problem kan en omstart frigöra systemresurser som minne och diskcache, vilket kan förbättra videospelarens prestanda. Att byta eller uppdatera videospelare samt justera spelardata kan också påverka fördröjningen. Om endast en fil är drabbad är det mindre sannolikt att datorn är orsaken.

Adressera filen

Video‑ och ljudkomprimering brukar fungera väl tillsammans och behålla synkroniseringen under kodning. Ibland kan dock varje komponent komprimeras med en något annorlunda grad, vilket gör att tidsförskjutningen blir märkbar. Dessutom kan filen skadas vid kopiering eller delning, vilket skapar korrupta data och synkroniseringsproblem. I vissa fall introduceras fördröjningen redan i redigeringsfasen, när filen kompilera och ännu inte har rättats innan kodning.

Justera tidsförskjutningen

De flesta videospelare har verktyg för att justera ljudfördröjning. Program som VLC, KMPlayer och MPlayer har inbyggda kontroller för ljudförskjutning. I VLC kan du exempelvis flytta ljudet framåt eller bakåt i 50‑millisekundsmässiga steg med tangenterna J och K. Dessa justeringar är effektiva, men de är temporära. För att permanent reparera en fil med ljudfördröjning behöver du ett verktyg som kan korrigera kodning och synkroniseringsproblem. Program som WinAVI, Avidemux och Yodot MOV Repair gör detta, men se till att du arbetar på en kopia av filen om du inte vill ersätta den ursprungliga.