Hur man använder iMessage för icke‑iPhone‑användare

Med iMessage‑appen kan du skicka meddelanden till andra iPhone‑användare via data eller Wi‑Fi utan att betala sms‑avgifter till din mobiloperatör. Du kan också skicka gratis meddelanden till Mac‑användare som har installerat iMessage samt till icke‑iPhone‑användare – men du måste konfigurera iMessage för att skicka sms automatiskt eller välja SMS manuellt innan du skickar.

Skicka meddelanden till iPad, iPod Touch och Mac via iMessage

Steg 1

Se till att du har en aktiv internetanslutning via 3G, 4G eller Wi‑Fi. Tryck på "Hem"‑knappen och öppna "Inställningar". Gå till "Meddelanden" och välj "Använd ditt Apple‑ID för iMessage".

Steg 2

Ange ditt Apple‑ID och lösenord och tryck på "Logga in". Markera både ditt telefonnummer och e‑postadress, sedan "Nästa".

Steg 3

Växla iMessage‑kontrollen till "På" och gå till "Skicka & ta emot" i iMessage‑menyn. Markera återigen ditt telefonnummer och e‑postadress för att placera kryss. Tryck på "Hem" för att återvända till startsidan.

Steg 4

Svep till vänster på startsidan för att se andra startsidor och tryck på "Verktygsprogram". Välj "Kontakter".

Steg 5

Tryck på "+"‑symbolen för att öppna nytt kontakt‑skärm.

Steg 6

Fyll i för- och efternamn. Ange personens Apple‑ID‑e‑postadress och tryck på "Klar". Tryck på "Hem".

Steg 7

Tryck på den gröna "Meddelanden"‑ikonen på startsidan och välj "Nytt meddelande". Tryck på "+"‑symbolen i det övre högra hörnet.

Steg 8

Bläddra nedåt och välj personens namn du vill skicka till. Skriv ditt meddelande och tryck på "Skicka". Om personen har en aktiv internetanslutning visas meddelandet i en blå bubbla efter några sekunder, vilket betyder att iMessage levererat det. Om personen är offline förvandlas bubblan till röd.

Skicka textmeddelande via iMessage

Steg 1

Skapa en kontakt för personen om du inte redan har gjort det. Ange personens mobilnummer istället för Apple‑ID‑e‑postadress.

Steg 2

Tryck på "Hem", öppna "Inställningar" och välj "Meddelanden". Vänd på "Skicka som SMS"‑alternativet om det inte redan är på. Tryck på "Hem" för att återvända.

Steg 3

Tryck på "Meddelanden"‑ikonen. Välj "Nytt meddelande", tryck på "+" och välj kontaktens namn. Skriv ditt meddelande och tryck på "Skicka". Efter en eller två sekunder visas meddelandet i en grön bubbla – det betyder att ditt iPhone skickade SMS, inte iMessage.

Tips

• När "Skicka som SMS" är aktiverat skickar iPhone meddelanden som SMS om en iPhone‑användare är offline. Om du vill undvika att skicka SMS till iPhone‑användare, stäng av alternativet efter att du skickat ett meddelande till en icke‑iPhone‑mobil.

Varning

• Vid användning av iMessage för att skicka SMS till icke‑iPhone‑användare kan din mobiloperatör debitera dig. Kontrollera ditt mobilabonnemangsavtal för att se om ditt konto inkluderar gratis SMS eller om du måste betala per skickat meddelande.